Имеется в виду то, что эти пистолеты являются лицензионными копиями (а не макетами), изготовленными в Испании. Они и не должны сильно отличаться от оригинальных бельгийских и немецких образцов.
Вот один из них, но несколько другой: http://www.armslist.com/posts/456191/springfield-mis…ish-baby-browning