Недавно удалось всё-таки найти спецификацию http://www.mikrocontroller.net/attachment/19515/DSI_…kation_V20_d_.pdf Она на немецком, но мне там нужен был только формат кадра. Оказывается, стартовый и стоповые биты не кодируются... В общем, теперь оно работает, и можно ставить сразу нужный уровень яркости, а не жать кнопку.
Плата собрана "из того, что было". Специально куплен только диодный мост, стабилитрон и разъем I/O. Реально работает на 1/8 частоты кварца, можно наверно и меньше, но проверять было лень.