Пару недель назад доделал собственно саму лампу. В качестве основы использовал светильник ВАТ 118 от "Световых технологий". На фото он пока без крышки отсека ПРА и отражателя, но всё это уже имеется в наличии и скоро будет установлено на место постоянной работы.

P.S.: Для полного ЩАстья осталось лишь сделать настольную лампу v3.0 с ЭПРА и запитать от самодельного выпрямителя ~ тока :).
--------
Есть также видео проверки, вот ссылки на них: (примечание - голосовых комментариев к видео нет, так что обо всём пишу здесь)

1) https://yadi.sk/i/X_v_ypT9bTaze: сначала переход из тусклого в яркий режим местного освещения (ЛН), затем переход из местного в основное (ЛЛ) освещение и, наконец, изменение яркости свечения ЛЛ;

2) https://yadi.sk/i/E0-5rt5IbTazj: автоматический переход из местного в основное освещение и наоборот по фотореле;

3) https://yadi.sk/i/l4SdRXinbTazr: автоматический переход из тусклого в яркий режим местного освещения (и наоборот) по фотореле;

4) https://yadi.sk/i/k98riWkybTazv: автоматический переход из тусклого (экономичного) в яркий (нормальный) режим основного освещения и наоборот по фотореле. К сожалению, фотоаппарат почти не видит разницы между этими режимами, но в реальности она хорошо заметна, особенно у "тёплых" ламп;

5) https://yadi.sk/i/zhY6BstFbTazz: здесь я выворачиваю ЛЛ-ку из патронов во время работы, чтобы проверить исправную работу реле защиты. Установка лампы обратно и нажатие на соответствующую кнопку приводит к повторному запуску лампы.
--------
Замечания:
1) качество видео х@$вое, прошу прощения за это (хорошая камера сейчас находится довольно далеко от меня);
2) на некоторых видео слышен низкочастотный гул - это гудит дроссель другого люминесцентного светильника, расположенного рядом. Сама настольная лампа кроме щелчков никаких иных звуков не издаёт.